Onderstaande tekst werd eerder gepubliceerd in “Van Ver Halen, een verhaal achter de bijbelverhalen”, Meinema 2005. Dr. Piet van Midden

1 Samuel 6. Vertaling en verklaring In dit verhaal komen geen hoofdpersonen voor. Er spelen zich wonderbaarlijke dingen af. God

God en Dagon In dit hoofdstuk lijken veel schrijffouten voor te komen. Volgens McCarter is de tekst in het ongerede

Onderstaande tekst werd eerder gepubliceerd in “Van Ver Halen, een verhaal achter de bijbelverhalen”, Meinema 2005. Dr. Piet van Midden

Vertaling en verklaring Bij de overgang van hoofdstuk 3 naar hoofdstuk 4 heeft de Septuaginta een extra zin: En het

1 Samuel 2. Vertaling en verklaring 1 Samuel 2:1-10 is het lied van Hanna. Dit lied en het lied van

Onderstaande tekst werd eerder gepubliceerd in “Van Ver Halen, een verhaal achter de bijbelverhalen”, Meinema 2005. Dr. Piet van Midden

In onderstaand artikel wordt een ‘vertaling’ gebruikt die zoveel mogelijk probeert weer te geven wat er in het Hebreeuws staat.

Kerkelijk jaar: 3e zondag na Epifanie Synagogaal jaar: 5 Sjewat 5778. De synagoge las op de voorafgaande sabbat Sidra Bo

De gelofte van Hanna en de geboorte van Samuël door Pieter Goedendorp We slaan deze lezing op de vijfde zondag